Skip to content

Github не переводится, как и git#342

Merged
Morganov merged 1 commit intoprogit:masterfrom
Morganov:bugfix/github
Jan 21, 2021
Merged

Github не переводится, как и git#342
Morganov merged 1 commit intoprogit:masterfrom
Morganov:bugfix/github

Conversation

@Morganov
Copy link
Member

No description provided.

@srgizh
Copy link
Contributor

srgizh commented Jan 17, 2021

Не надо так категорично. В именительном падеже лучше оставить оригинальное название, но для остальных ситуаций считаю лучше русский. По аналогии с тем же фейсбуком и т. п.
Да и в нашем словарике это оговорено. Разве нет?

@Morganov
Copy link
Member Author

Github - это иностранное название, согласно правилам Русского языка не переводится и не склоняется. При желании, можно однократно указать произношение на русском.
В словарике поправил.

@srgizh
Copy link
Contributor

srgizh commented Jan 18, 2021

GitHub вообще-то ))
image

@Morganov
Copy link
Member Author

GitHub вообще-то ))
image

👍

@Morganov Morganov merged commit 4d03bf0 into progit:master Jan 21, 2021
@Morganov Morganov deleted the bugfix/github branch January 21, 2021 20:53
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants