Release v2.0.0

This release adds compatibility with Fylr and includes several CSS and JS fixes. It also introduces new release workflows to ensure the plugin works with Fylr’s URL-based auto-update feature.