release_2.3.0

• Add retry logic with exponential backoff for file access errors during hash computation.
• Improve exception handling for locked files.
• Use Interlocked.Increment for thread-safe counter updates.
• Improve file validation with error logging for missing files.
• Fix CRC32 computation to return big-endian byte order.
• Improve regex handling with GeneratedRegex attribute.
• Enhance exception handling for cancellation propagation.
• Simplify Dispose calls across services and view models.