Optionally do not decode to UTF-8

By default, `.decode()` returns UTF-8. Some systems, however, expect headers to be bytes and to worry about it themselves. We may optionally want to disable this automatic decoding of the text encoding, and instead to return byte strings.
