Skip to content

Indication de ne pas traduire les anciens whatsnew. #1055

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
awecx merged 2 commits into from
Dec 11, 2019
Merged

Indication de ne pas traduire les anciens whatsnew. #1055

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
0864ba1
Indication de ne pas traduire les anciens whatsnew.
Dec 10, 2019
fad2999
Remarques de Seluj78 et deronnax.
Dec 11, 2019
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
14 changes: 8 additions & 6 deletions CONTRIBUTING.rst
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -143,13 +143,15 @@ Que traduire ?
~~~~~~~~~~~~~~

Vous pouvez utiliser `potodo`_, un outil fait pour trouver des fichiers ``po``
à traduire.
Une fois installé, utilisez la commande ``potodo`` dans votre clone local.
Vous pouvez choisir n'importe quel fichier non réservé dans la liste
renvoyée par la commande.
à traduire. Une fois installé, utilisez la commande ``potodo`` dans votre clone
local.

**Nous vous recommandons de ne pas commencer avec un fichier de ``c-api``
car c'est une partie très technique.**
Vous pouvez choisir n'importe quel fichier non réservé dans la liste
renvoyée par la commande. Cependant, nous vous recommandons de ne **pas**
commencer avec un fichier de ``c-api`` car c'est une partie très technique.
Les anciennes versions de Python sont pour la plupart obsolètes et leurs
journaux de modifications (dans le dossier ``whatsnew``) ne sont pas les pages
les plus consultées. Il y a des fichiers plus prioritaires à traduire.

Vous pouvez commencer par des tâches faciles comme réviser les entrées
*fuzzy* pour aider à garder la documentation à jour (trouvez les entrées
Expand Down