pitwall v0.1.0-beta.11

• After an update, when the daemon still runs the older pitwall, the
  sidebar's update button reads Restart to finish and restarts it for
  you, instead of the new features quietly doing nothing until you find
  and kill the old process.