v5.71.0

Changes

• #1299 fix: match agent names only on the program's identity, not paths or arguments
• #1300 fix: report humans in Cursor/Windsurf terminals as tty:, not the agent
• #1289 feat(redeploy): add --commit flag for a one-off deploy of a specific commit