v0.4.8 - Fix conversation messages not visible

The conversation panel was collapsing to fit only a single message because height:100% doesn't work on flex children inside a flex-direction:column container. Fixed by using flex:1 + min-height:0 on all nested panels, which gives the messages list the correct fill height and makes it properly scrollable.