Minor fixes. See description.

• Remove workplaces override when a company has no property (e.g. after bulldozing).
• Fix compatibility issue with Public Transport Vehicles Texts Decals [WE Module] that caused an error on exit to desktop.