fix link dependencies use monorepo

[yozman]

Summary:

fix #537

Test Plan:

[thymikee]

Node_modules may not always be there, e.g. when working with local native modules.

[thymikee]

@maciejsimka is onto fixing that, maybe let's wait for him

[yozman]

@thymikee

Node_modules may not always be there, e.g. when working with local native modules.

I think it should be a npm package folder with package.json in this case.

@maciejsimka is onto fixing that, maybe let's wait for him

ok

[simka]

Here's what I came up with. @yozman would you mind verifying if this works in your case?

[yozman]

@maciejsimka
nice job, works for me