Skip to content

Conversation

@react-translations-bot
Copy link
Collaborator

@react-translations-bot react-translations-bot commented Dec 15, 2025

This PR was automatically generated.

Merge changes from react.dev at 2da4f7f

The following files have conflicts and may need new translations:

Please fix the conflicts by pushing new commits to this pull request, either by editing the files directly on GitHub or by checking out this branch.

DO NOT SQUASH MERGE THIS PULL REQUEST!

Doing so will "erase" the commits from main and cause them to show up as conflicts the next time we merge.

@vercel
Copy link

vercel bot commented Dec 15, 2025

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

1 Skipped Deployment
Project Deployment Review Updated (UTC)
legacy-ja-reactjs-org Ignored Ignored Preview Dec 15, 2025 6:25am

@github-actions
Copy link

Size changes

Details

📦 Next.js Bundle Analysis for react-dev

This analysis was generated by the Next.js Bundle Analysis action. 🤖

⚠️ Global Bundle Size Increased

Page Size (compressed)
global 110.57 KB (🟡 +1 B)
Details

The global bundle is the javascript bundle that loads alongside every page. It is in its own category because its impact is much higher - an increase to its size means that every page on your website loads slower, and a decrease means every page loads faster.

Any third party scripts you have added directly to your app using the <script> tag are not accounted for in this analysis

If you want further insight into what is behind the changes, give @next/bundle-analyzer a try!

Five Pages Changed Size

The following pages changed size from the code in this PR compared to its base branch:

Page Size (compressed) First Load
/404 130.75 KB (🟡 +86 B) 241.32 KB
/500 130.76 KB (🟡 +86 B) 241.33 KB
/[[...markdownPath]] 133.53 KB (🟡 +86 B) 244.11 KB
/errors 131 KB (🟡 +86 B) 241.57 KB
/errors/[errorCode] 130.98 KB (🟡 +86 B) 241.55 KB
Details

Only the gzipped size is provided here based on an expert tip.

First Load is the size of the global bundle plus the bundle for the individual page. If a user were to show up to your website and land on a given page, the first load size represents the amount of javascript that user would need to download. If next/link is used, subsequent page loads would only need to download that page's bundle (the number in the "Size" column), since the global bundle has already been downloaded.

Any third party scripts you have added directly to your app using the <script> tag are not accounted for in this analysis

Next to the size is how much the size has increased or decreased compared with the base branch of this PR. If this percentage has increased by 10% or more, there will be a red status indicator applied, indicating that special attention should be given to this.

Copy link
Member

@smikitky smikitky left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

@honey32 よろしくお願いします。ブログ記事翻訳してあります。

#### 引数 {/*parameters*/}
* `setup`: エフェクトのロジックが記述された関数です。このセットアップ関数は、オプションで*クリーンアップ*関数を返すことができます。コンポーネントが初めて DOM に追加されると、React はセットアップ関数を実行します。依存配列 (dependencies) が変更された再レンダー時には、React はまず古い値を使ってクリーンアップ関数(あれば)を実行し、次に新しい値を使ってセットアップ関数を実行します。コンポーネントが DOM から削除された後、React はクリーンアップ関数を最後にもう一度実行します
* `setup`: エフェクトのロジックが記述された関数です。このセットアップ関数は、オプションで*クリーンアップ*関数を返すことができます。[コンポーネントがコミットされる](/learn/render-and-commit#step-3-react-commits-changes-to-the-dom)前に、React はセットアップ関数を実行します。依存配列 (dependencies) が変更された次のコミット時には、React はまず古い値を使ってクリーンアップ関数(あれば)を実行し、次に新しい値を使ってセットアップ関数を実行します。コンポーネントが DOM から削除される前に、React はクリーンアップ関数を実行します
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

ここ元の翻訳がそもそも間違っていたので修正してあります

@honey32 honey32 merged commit e169133 into main Dec 15, 2025
7 checks passed
@smikitky smikitky deleted the sync-2da4f7fb branch December 15, 2025 17:28
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

6 participants