BEAMS App 1.8.6 (122)

Русский

• Исправлена ошибка в отображении версии приложения.

English

• Fixed an issue with displaying the app version.

BEAMS App 1.8.5 (121)

Русский

• Улучшены подключение и история светильников.
• Обновлены экраны управления, добавлены графики и карточка дневного цикла.
• Добавлен точный ручной ввод уровней каналов в режиме обслуживания.
• Улучшено отображение адаптационных и ступенчатых циклов.

English

• Improved light connections and history.
• Refreshed control screens, with new graphs and a daily-cycle card.
• Added precise manual channel-level input in service mode.
• Improved adaptive and step-cycle display.

BEAMS App 1.8.2 (118)

Русский

Исправлено отображение PPFD@25 и DLI для подтверждённых профилей BEAMS R-4 v2.0 и BEAMS R-6 v2.0.

English

Corrected PPFD@25 and DLI display for the confirmed BEAMS R-4 v2.0 and BEAMS R-6 v2.0 profiles.

BEAMS App 1.8.1 (117)

Русский

• Исправлено завышение PPFD и DLI для подтверждённого профиля BEAMS F 4 v2.0.

English

• Fixed overstated PPFD and DLI for the confirmed BEAMS F 4 v2.0 profile.

BEAMS App 1.8.0 (116)

Русский

• Расширен отчёт для диагностики, чтобы точнее исследовать расхождения PPFD и DLI.
• Для подтверждённого профиля BEAMS F 4 v2.0 уточнены расчёты PPFD и DLI.

English

• Expanded the diagnostic report to better investigate PPFD and DLI discrepancies.
• Refined PPFD and DLI calculations for the confirmed BEAMS F 4 v2.0.

BEAMS App 1.7.0 (115)

Русский

• Отчёт для диагностики теперь сохраняет HTML и JavaScript встроенного веб-интерфейса светильника.
• В отчёт можно вручную добавить отображаемые веб-интерфейсом значения PPFD@25 и DLI.

English

• The diagnostic report now saves the light's built-in web interface HTML and JavaScript.
• The PPFD@25 and DLI values shown by the web interface can be added to the report manually.

BEAMS App 1.6.0 (114)

Русский

• Улучшены подключение и история светильников: загрузку больше не прерывают краткие ответы API, пользовательские имена сохраняются для модели и ID контроллера.
• Расширено восстановление резервных копий: длинные циклы, проверки совместимости, сохранение текущих данных и защита системных циклов.
• Добавлен раздел «Спектры» с импортом и экспортом через файлы и QR-коды, избранным, удалением и 5‑секундным предпросмотром.
• Обновлены нижняя навигация и компактные карточки спектров.

English

• Improved light connections and history: summary API responses no longer interrupt loading, and custom names are saved by controller model and ID.
• Expanded backup restore with long-cycle support, compatibility checks, safety backups, and preservation of system cycles.
• Added the Spectra section with file and QR-code import/export, favourites, deletion, and a 5-second preview.
• Updated bottom navigation and compact spectrum cards.

BEAMS App 1.4.4 (98)

Русский

• Исправлено отображение номера сборки в настройках приложения.

English

• Fixed the build number displayed in the application settings.

BEAMS App 1.4.4 (96)

Русский

• Исправлен расчёт PPFD и вклада каналов: учитываются размеры аквариума и конфигурация светильников из анкеты контроллера.
• Добавлены график текущего спектра на основе данных LED и резервная копия спектров, дневных и длинных циклов.
• Добавлен раздел с параметрами аквариума и улучшены средства диагностики.

English

• Corrected PPFD and channel-contribution calculations using aquarium dimensions and light configuration from the controller questionnaire.
• Added a current-spectrum graph based on LED data and backups for spectra, daily cycles, and long cycles.
• Added aquarium setup details and improved diagnostic tools.

BEAMS App 1.3.2 (90)

Русский

• Добавлено создание JSON-отчёта для диагностики с показаниями приложения, технической информацией и ответами API светильника без IP-адреса и имени хоста.
• Во вкладке «Устройство» добавлены параметры аквариума, используемые в расчётах: размеры, тип, количество выбранных светильников и плотность размещения.
• Сведения о приложении, проверка обновлений и создание диагностического отчёта перенесены в настройки.
• Исправлен вывод количества светильников: отображаются только реально выбранные модели и сборки.

---

English

• Added JSON diagnostic-report creation with app readings, technical information, and light API responses, without the IP address or host name.
• Added aquarium setup parameters used in calculations to the Device tab: dimensions, type, selected light count, and placement density.
• Moved application information, update checks, and diagnostic-report creation to Settings.
• Fixed light-count display so that only actually selected models and assemblies are shown.