fix(cloudflare): support Wrangler Container routes

[realmroot]

Closes #34.

Wrangler 4.120.0 uses Container API routes that are absent from Cloudflare’s published permission metadata, so the Realmroot Cloudflare adapter currently returns 404 during container listing and Worker deployments that reconcile Containers.

This change:

• publishes the seven pinned Wrangler Container list/deploy routes through the existing compatibility-operation mechanism
• maps reads to containers.read or containers.write and mutations to containers.write
• regenerates the published OpenAPI, exclusions, and permission table
• verifies exact forwarding and security metadata for every added route

No adapter-specific proxy logic is added; authentication, authorization, audit, and forwarding remain on the existing generic path.

Verification:

• pnpm run lint
• pnpm run typecheck
• pnpm run types:check
• pnpm run docs:check
• pnpm run test:unit (171 passed)
• pnpm run test:integration (15 passed)
• pnpm run build
• generated OpenAPI diff audit: 7 additions, 0 removals, 0 modified existing operations

---

_{🤖 Created by Jarvis via Realmroot}