v0.2.2 — Speed meter polish
A focused polish of the live speed graph introduced in 0.2.1.
What changed
- The curve reflects your real speed. Video players download in bursts — they fill the buffer, then pause until it drains. The old meter divided bytes by wall-clock time, so those idle gaps read as 0 Mbps and a fast connection looked like it was constantly stalling. It now measures throughput over the time data is actually flowing, so your link reads high and steady.
- Smoother, and still honest. During a full buffer the graph holds near your recent measured speed instead of flickering to zero, and eases back down when playback pauses. Every value shown is a real measurement — no inflation.
- Elastic graph. The curve fills the panel from the first seconds, then settles into a rolling 60-second window once full.
No settings changed. Update and reload any open Bilibili tab.
更新内容（中文）
对 0.2.1 实时速度曲线的一次专注打磨。
- 曲线更贴近真实网速。 视频播放器是「突发式」下载：先把缓冲填满，再暂停，等缓冲快用完了继续。旧版把字节数除以真实时间，这些空档就显示成 0 Mbps，快网络看起来像在不停卡顿。现在速度按数据真正在传输的时段计算，你的网速会稳定显示为高速。
- 更顺滑，也依然真实。 缓冲填满时曲线会保持在最近测得的速度附近，而不是频繁掉到 0；暂停播放时则平滑回落。所有显示的数值都是真实测量结果，没有任何虚高。
- 弹性曲线。 曲线从最初几秒起就撑满整个面板，数据积累够了再固定为 60 秒滚动窗口。
无需改动任何设置。更新后刷新已打开的 B 站页面即可。