v3.9.22

Fix: Misleading phpunit.phpunit setting description (#384)

• Removed the suggestion that phpunit.phpunit supports globally installed phpunit binaries
• Added a note that this path is passed to the PHP binary, and users should use phpunit.command for globally installed phpunit