Add support for encrypted_regex in YAML

If unencrypted AND the file is a YAML, the when encrypted_regex is defined, check to see if a matching key exists,