v1.131.8

Changelog

• dc4846c fix(test): wait for cluster usage metrics (#6054)
• 7325ebf docs: fix broken MinIO LICENSE link and scope disableS3 to kURL (#6052)
• 898fcf0 fix(ci): stop regression-test from being skipped on merges to main (#6050)
• d8f4a9f fix(kotsadm): add 60s timeout to GET /app/{slug}/updates upstream calls (#6051)
• 63d3cf1 [deps] Dependency update: web (#6042)
• a5ffd68 chore(deps): bump chainguard-dev/actions (#6048)
• 6a284b0 chore(deps): upgrade troubleshoot to v0.134.0 and k8s libs to 1.37 (#6047)
• f68fcbf chore(deps): bump qs (#6046)