Repository navigation
Releases: resokol/castlink-releases
Release list
CastLink server-setup 1.0.0-rc.8 · cb8a387b959f
CastLink server-setup 1.0.0-rc.8
Build: 1.0.0-rc.8-cb8a387b959f
Source commit: cb8a387b959f7612f967956e5dba7ca18184030b
RU: Исправлены чёрные выходы камеры и экрана без расширения прав просмотра, управление персоналом владельцем комнаты и поздняя диагностика устройств. Компактные поля изображения, исправление поворота студии; «Окно»/«Плитка» и разделитель размеров на компьютере с камерой или демонстрацией. Новые настройки студии: H.264, 10000 кбит/с, 60 FPS; доступен VP9, сохранённые настройки не перезаписываются. Уточнены текст и индикаторы управления презентацией, убран прямой пункт подключения PowerPoint в веб-панели. И прочие мелкие изменения. Обновите сервер для веб-изменений; клиентский EXE нужен для нового текста встроенной панели. В актуальном клиенте: F10 → «Проверить обновления…»; старые версии без этой команды обновляются установщиком вручную. Установка клиента требует подтверждения и завершает сеанс; сборка без цифровой подписи, SHA-256 проверен. Серверное обновление может кратко прервать сервис и не создаёт автоматических копий пользовательских данных. Реальные vMix, PowerPoint и оборудование пользователя не проверялись.
EN: Fixed black camera/screen outputs without expanding viewing permissions, room-owner staff removal and delayed device diagnostics. Compact image fields and corrected studio rotation; Window/Tile layouts and a desktop divider for cameras or shared content. New studio settings default to H.264, 10,000 kbit/s and 60 FPS; VP9 is available, saved settings are preserved. Clarified presentation control labels/indicators and removed the direct PowerPoint connection entry from the web panel. And other minor changes. Update the server for web changes; update the client EXE for the embedded panel text. In current clients choose F10 → Check for updates; older clients without this action need one manual installer update. Client installation requires confirmation and ends the session; unsigned build with verified SHA-256. Server updates can briefly interrupt service and do not create automatic user-data backups. Physical vMix, PowerPoint and user hardware were not tested.
中文：修复摄像头和屏幕黑屏输出且不扩大观看权限、房间所有者移除工作人员及延迟设备诊断。图片字段更紧凑并修正演播室旋转；窗口/平铺布局，桌面摄像头或共享内容均可通过分隔线调整尺寸。新演播室默认 H.264、10000 kbit/s、60 FPS，支持 VP9；保留已保存设置。改进演示控制文字与指示器，移除网页面板中的直接连接 PowerPoint 入口。以及其他细微调整。网页变化需要更新服务器，内置面板文字需要更新客户端 EXE。新版客户端按 F10 → 检查更新；没有此菜单的旧版需手动运行安装程序。客户端安装需确认并结束当前会话；构建未签名，已校验 SHA-256。服务器更新可能短暂中断服务且不自动备份用户数据。未测试真实 vMix、PowerPoint 和用户硬件。
CastLink server-setup 1.0.0-rc.8 · b451caba163e
CastLink server-setup 1.0.0-rc.8
Build: 1.0.0-rc.8-b451caba163e
Source commit: b451caba163efca5caafc643cae75eaf9074f455
RU: Исправлена работа постоянных выходов камеры и экрана (включая PR74). На компьютере — крупные миниатюры 16:9 и прокрутка гостей при неподвижном основном кадре; на мобильном — компактная раскладка и доступное меню «Ещё». Режим «Окна», мятная кнопка демонстрации экрана и голубая совместной презентации; сохранено управление владельца. И прочие мелкие изменения. Обновите сервер из этого направления; возможен краткий перерыв, затем заново откройте страницу комнаты. Новый EXE клиента для этих веб-изменений не требуется. Автоматические копии пользовательских данных при обновлении не создаются.
EN: Fixed persistent camera/screen outputs, including PR74. Desktop uses large 16:9 thumbnails with an independently scrolling guest rail; mobile uses a compact layout with an accessible More menu. Windows layout, mint screen sharing and blue co-presentation controls retain owner navigation. And other minor changes. Update the server using this track; a brief interruption is possible, then reopen the room page. These web changes do not require a new client EXE. Updates do not create automatic user-data backups.
中文：修复固定摄像头和屏幕输出（含 PR74）。桌面采用大型 16:9 缩略图，参与者列表独立滚动，主画面保持固定；移动端采用紧凑布局和可用的“更多”菜单。窗口布局、薄荷绿屏幕共享按钮和蓝色协同演示按钮保留所有者翻页权限。以及其他细微调整。请通过本发布通道更新服务器；可能短暂中断，随后重新打开房间页面。上述网页变化不需要新的客户端 EXE。更新不自动备份用户数据。
CastLink server-setup 1.0.0-rc.8 · 92085508d54c
CastLink server-setup 1.0.0-rc.8
Build: 1.0.0-rc.8-92085508d54c
Source commit: 92085508d54c6c8fa7d97d941166a2d241362dd2
RU: Windows Server: пошаговая установка и независимые обновления сервера. Обновление не создаёт автоматические копии пользовательских данных. Очистка Docker учитывает принадлежность и родительские образы. Кастер: режимы «Спикер»/«Плитки», адаптивная сцена и совместная презентация с сохранением навигации владельца. Исправлены выходы старого vMix. PDF/PPTX до 1 500 000 000 байт требуют обновлённого конвертера; время и успех зависят от документа и ресурсов. При обновлении возможен краткий перерыв.
EN: Windows Server setup and independent server updates. No automatic user-data backups during updates. Docker cleanup respects ownership and parent images. Caster Speaker/Tiles modes, responsive stage and collaborative presentations retain owner navigation. Older vMix outputs fixed. PDF/PPTX up to 1,500,000,000 bytes require the updated converter; completion depends on document/resources. Updating can briefly interrupt service.
中文：Windows 服务器分步安装及独立更新；更新时不自动备份用户数据。Docker 清理保护归属及父镜像。新增发言人/平铺布局、自适应舞台与协同演示，所有者保留翻页权限。修复旧版 vMix 输出。PDF/PPTX 上限 1,500,000,000 字节，需新转换器，处理取决于文档和资源。更新可能短暂中断服务。
CastLink server-setup 1.0.0-rc.8 · 90135013f5b6
CastLink server-setup 1.0.0-rc.8
Build: 1.0.0-rc.8-90135013f5b6
Source commit: 90135013f5b68bc5fdf2fedbfccd014e9e933b44
RU
Добавлены смайлики чата и кратковременные реакции в конференции. Исправлены мобильная «Плитка», компоновка студии, открытие управления презентацией по нажатию и восстановление назначенного слота при повторном входе с действующей подписанной сессией. Реакции не попадают в чистые выходы и историю чата. Windows Client: F10 → «Проверить обновления…»; скачивание и установка требуют выбора пользователя, установка завершает сеанс. Для старой версии без меню проверки установите новый пакет вручную. EXE без цифровой подписи; проверяйте SHA256SUMS.
EN
Added chat emoticons and temporary conference reactions. Fixed mobile Tiles, studio layout, opening presentation controls from the Start click, and assigned-slot recovery when rejoining with a valid signed session. Reactions stay out of clean outputs and chat history. Windows Client: F10 → Check for updates. Download and installation require your choice; installation ends the session. Older clients without this menu need one manual installer update. EXE files are unsigned; verify SHA256SUMS.
简体中文
新增聊天表情和临时会议互动表情。修复移动端平铺、演播室布局、点击开始后打开演示控制，以及使用有效签名会话重新加入时恢复已分配的输出槽位。互动表情不会进入纯净输出或聊天记录。Windows 客户端：按 F10 后选择检查更新。下载和安装均需用户选择；安装会结束当前会话。没有此菜单的旧客户端需要手动安装一次新版。EXE 未进行数字签名，请核对 SHA256SUMS。
CastLink server-setup 1.0.0-rc.8 · 72b315b2d251
CastLink server-setup 1.0.0-rc.8
Build: 1.0.0-rc.8-72b315b2d251
Source commit: 72b315b2d251aa069358f8da6ab6dd5423146d6d
Обновление самостоятельно устанавливаемого сервера CastLink для Windows и Linux Ubuntu.
- Исправлены карточка гостя и отображение битрейта передачи в комнату.
- Уточнена обработка экспозиции и контраста в видеовыходах и Studio Return.
- Исправлена прозрачность фона индивидуального выхода.
- Обновлены SVG-смайлики и их отображение.
Windows Client выпускается отдельно: для этих серверных исправлений переустановка клиента не требуется. Обновляйте собственный сервер в перерыв эфира; используйте пакет и SHA256SUMS из одного направления и выпуска. Физические камеры, vMix/OBS и непрерывность реального эфира при обновлении этим выпуском не проверялись.
CastLink linux 1.0.0-rc.8 · cb8a387b959f
CastLink linux 1.0.0-rc.8
Build: 1.0.0-rc.8-cb8a387b959f
Source commit: cb8a387b959f7612f967956e5dba7ca18184030b
RU: Исправлены чёрные выходы камеры и экрана без расширения прав просмотра, управление персоналом владельцем комнаты и поздняя диагностика устройств. Компактные поля изображения, исправление поворота студии; «Окно»/«Плитка» и разделитель размеров на компьютере с камерой или демонстрацией. Новые настройки студии: H.264, 10000 кбит/с, 60 FPS; доступен VP9, сохранённые настройки не перезаписываются. Уточнены текст и индикаторы управления презентацией, убран прямой пункт подключения PowerPoint в веб-панели. И прочие мелкие изменения. Обновите сервер для веб-изменений; клиентский EXE нужен для нового текста встроенной панели. В актуальном клиенте: F10 → «Проверить обновления…»; старые версии без этой команды обновляются установщиком вручную. Установка клиента требует подтверждения и завершает сеанс; сборка без цифровой подписи, SHA-256 проверен. Серверное обновление может кратко прервать сервис и не создаёт автоматических копий пользовательских данных. Реальные vMix, PowerPoint и оборудование пользователя не проверялись.
EN: Fixed black camera/screen outputs without expanding viewing permissions, room-owner staff removal and delayed device diagnostics. Compact image fields and corrected studio rotation; Window/Tile layouts and a desktop divider for cameras or shared content. New studio settings default to H.264, 10,000 kbit/s and 60 FPS; VP9 is available, saved settings are preserved. Clarified presentation control labels/indicators and removed the direct PowerPoint connection entry from the web panel. And other minor changes. Update the server for web changes; update the client EXE for the embedded panel text. In current clients choose F10 → Check for updates; older clients without this action need one manual installer update. Client installation requires confirmation and ends the session; unsigned build with verified SHA-256. Server updates can briefly interrupt service and do not create automatic user-data backups. Physical vMix, PowerPoint and user hardware were not tested.
中文：修复摄像头和屏幕黑屏输出且不扩大观看权限、房间所有者移除工作人员及延迟设备诊断。图片字段更紧凑并修正演播室旋转；窗口/平铺布局，桌面摄像头或共享内容均可通过分隔线调整尺寸。新演播室默认 H.264、10000 kbit/s、60 FPS，支持 VP9；保留已保存设置。改进演示控制文字与指示器，移除网页面板中的直接连接 PowerPoint 入口。以及其他细微调整。网页变化需要更新服务器，内置面板文字需要更新客户端 EXE。新版客户端按 F10 → 检查更新；没有此菜单的旧版需手动运行安装程序。客户端安装需确认并结束当前会话；构建未签名，已校验 SHA-256。服务器更新可能短暂中断服务且不自动备份用户数据。未测试真实 vMix、PowerPoint 和用户硬件。
CastLink linux 1.0.0-rc.8 · b451caba163e
CastLink linux 1.0.0-rc.8
Build: 1.0.0-rc.8-b451caba163e
Source commit: b451caba163efca5caafc643cae75eaf9074f455
RU: Исправлена работа постоянных выходов камеры и экрана (включая PR74). На компьютере — крупные миниатюры 16:9 и прокрутка гостей при неподвижном основном кадре; на мобильном — компактная раскладка и доступное меню «Ещё». Режим «Окна», мятная кнопка демонстрации экрана и голубая совместной презентации; сохранено управление владельца. И прочие мелкие изменения. Обновите сервер из этого направления; возможен краткий перерыв, затем заново откройте страницу комнаты. Новый EXE клиента для этих веб-изменений не требуется. Автоматические копии пользовательских данных при обновлении не создаются.
EN: Fixed persistent camera/screen outputs, including PR74. Desktop uses large 16:9 thumbnails with an independently scrolling guest rail; mobile uses a compact layout with an accessible More menu. Windows layout, mint screen sharing and blue co-presentation controls retain owner navigation. And other minor changes. Update the server using this track; a brief interruption is possible, then reopen the room page. These web changes do not require a new client EXE. Updates do not create automatic user-data backups.
中文：修复固定摄像头和屏幕输出（含 PR74）。桌面采用大型 16:9 缩略图，参与者列表独立滚动，主画面保持固定；移动端采用紧凑布局和可用的“更多”菜单。窗口布局、薄荷绿屏幕共享按钮和蓝色协同演示按钮保留所有者翻页权限。以及其他细微调整。请通过本发布通道更新服务器；可能短暂中断，随后重新打开房间页面。上述网页变化不需要新的客户端 EXE。更新不自动备份用户数据。
CastLink Linux 1.0.0-rc.8 92085508d54c
CastLink linux 1.0.0-rc.8
Build: 1.0.0-rc.8-92085508d54c
Source commit: 92085508d54c6c8fa7d97d941166a2d241362dd2
RU: Linux Ubuntu: установка из коробки и расширенный режим описаны в руководстве. Добавлены check-updates и безопасное обновление без автоматической копии пользовательских данных; очистка защищает родительские образы Docker. Кастер: «Спикер»/«Плитки», адаптивная сцена, совместная презентация; владелец сохраняет навигацию. Исправлены выходы старого vMix. PDF/PPTX до 1 500 000 000 байт: обновлённый конвертер, минимум 8 ГБ свободного диска; результат зависит от ресурсов и документа. Обновление может кратко прервать сервис.
EN: Linux Ubuntu standard and advanced installation documented in the manual. check-updates and updates without automatic user-data backup; parent Docker images remain protected. Speaker/Tiles, responsive stage and collaborative presentations retain owner navigation. Older vMix outputs fixed. PDF/PPTX up to 1,500,000,000 bytes require the updated converter and at least 8 GB free disk; processing depends on resources/document. Brief service interruption possible.
中文：Ubuntu 标准及高级安装见手册。支持 check-updates，更新不自动备份用户数据，并保护 Docker 父镜像。新增发言人/平铺、自适应舞台及协同演示，所有者保留翻页。修复旧版 vMix 输出。PDF/PPTX 上限 1,500,000,000 字节，需新转换器及至少 8 GB 可用磁盘；结果取决于资源及文档。更新可能短暂中断。
CastLink linux 1.0.0-rc.8 · 90135013f5b6
CastLink linux 1.0.0-rc.8
Build: 1.0.0-rc.8-90135013f5b6
Source commit: 90135013f5b68bc5fdf2fedbfccd014e9e933b44
RU
Добавлены смайлики чата и кратковременные реакции в конференции. Исправлены мобильная «Плитка», компоновка студии, открытие управления презентацией по нажатию и восстановление назначенного слота при повторном входе с действующей подписанной сессией. Реакции не попадают в чистые выходы и историю чата. Windows Client: F10 → «Проверить обновления…»; скачивание и установка требуют выбора пользователя, установка завершает сеанс. Для старой версии без меню проверки установите новый пакет вручную. EXE без цифровой подписи; проверяйте SHA256SUMS.
EN
Added chat emoticons and temporary conference reactions. Fixed mobile Tiles, studio layout, opening presentation controls from the Start click, and assigned-slot recovery when rejoining with a valid signed session. Reactions stay out of clean outputs and chat history. Windows Client: F10 → Check for updates. Download and installation require your choice; installation ends the session. Older clients without this menu need one manual installer update. EXE files are unsigned; verify SHA256SUMS.
简体中文
新增聊天表情和临时会议互动表情。修复移动端平铺、演播室布局、点击开始后打开演示控制，以及使用有效签名会话重新加入时恢复已分配的输出槽位。互动表情不会进入纯净输出或聊天记录。Windows 客户端：按 F10 后选择检查更新。下载和安装均需用户选择；安装会结束当前会话。没有此菜单的旧客户端需要手动安装一次新版。EXE 未进行数字签名，请核对 SHA256SUMS。
CastLink linux 1.0.0-rc.8 · 72b315b2d251
CastLink linux 1.0.0-rc.8
Build: 1.0.0-rc.8-72b315b2d251
Source commit: 72b315b2d251aa069358f8da6ab6dd5423146d6d
Обновление самостоятельно устанавливаемого сервера CastLink для Windows и Linux Ubuntu.
- Исправлены карточка гостя и отображение битрейта передачи в комнату.
- Уточнена обработка экспозиции и контраста в видеовыходах и Studio Return.
- Исправлена прозрачность фона индивидуального выхода.
- Обновлены SVG-смайлики и их отображение.
Windows Client выпускается отдельно: для этих серверных исправлений переустановка клиента не требуется. Обновляйте собственный сервер в перерыв эфира; используйте пакет и SHA256SUMS из одного направления и выпуска. Физические камеры, vMix/OBS и непрерывность реального эфира при обновлении этим выпуском не проверялись.