v0.3.1

Pokémon White

Team hints work on White now. It shares Unova's timeline with Black and differs in six
places, all taken from PKHeX's tables: the exclusives at Pinwheel Forest, Route 5 and
Route 10, the Nacrene trade running the other way, the roaming legendary, and Throh and
Sawk swapping which one is common in the grass and which hides in rustling grass.

Four cartridges

Black and White are now verified and mapped in both English and Italian, so the party,
the analysis and the hints all work on them. No two of the four keep the party at the
same address, so every other language and both sequels still say they are not mapped
rather than reading the wrong bytes.

An update notice

A strip above the tabs when a newer release exists, with Download and Not now. Turning it
down remembers that version and does not ask again. With no network the app behaves
exactly as before.

Smaller things

• Suggested Pokémon are drawn with their sprites
• Coverage reads potentially super-effective: it comes from moves the species can learn,
  not moves it has
• Two intermittent test failures fixed, one of them a real defect in the mGBA reconnect