Domain-agnostic semantic Fallback allocation engine for short-form video editing-grammar reuse (oracle-first harness)