4.9.0

What's Changed

• feat(metadata): catch push-time metadata rejections offline by @rudrankriyam in #2086
• feat(pricing): availability platforms command + app-wide removal guard by @rudrankriyam in #2121
• feat(versions): resolve view by app and version by @rudrankriyam in #2100
• feat(testflight): tester removal --wait, export name filters; require --confirm on game-center relationship removal by @rudrankriyam in #2132
• feat(optimize): add keyword rank evaluation by @rudrankriyam in #2120
• feat(age-rating): audit subcommand for September 2026 social-media responses by @rudrankriyam in #2127
• feat(web): add agreements status and accept commands by @rudrankriyam in #2134
• feat(optimize): score keyword candidates against official Apple sources by @rudrankriyam in #2123
• feat(optimize): discover keyword candidates from official Apple Ads suggestions by @rudrankriyam in #2126
• feat(subscriptions): derive localized prices from another subscription by @rudrankriyam in #2163

Full Changelog: 4.8.0...4.9.0