Latest updates while on macOS Monterey

Full development while on macOS Monterey concluded. I will upgrade to Ventura while it is still available. Most scripts at this point are expected to continue to work on macOS Monterey, and further development aimed at this version will be minimal.