Toolbar: Add toolbar spacer

[elnelson575]

Toolbar could use a toolbar_spacer() which could be a space, dividing line OR a nav_spacer() style "push the things over".

For example:

[gadenbuie]

or maybe consider two functions: toolbar_divider() and toolbar_spacer()