The notepad's links are one row again — List, SelA, Cp, Cut, Paste, Del, Un, Re, Close — in a layout that wraps onto a second row when a screen is too narrow to hold them all, rather than pushing the last one off the edge the way a plain row does.
Two fingers set the text size, on the list and in a note alike, between 60% and 300%. Where you leave it is where it stays.
Reproducibility re-verified at this tag under JDK 21.