docs: Rename flash run to flash dev and document implicit endpoint resolution#619

promptless[bot] wants to merge 3 commits intomainrunpod/docs:mainfrom

promptless/flash-cli-dev-rename-endpoint-resolutionrunpod/docs:promptless/flash-cli-dev-rename-endpoint-resolutionCopy head branch name to clipboard