`.deb` packaging doesn't pick up version string

[Baltoli]

The .deb packaging process should pick up the version string written in the PACKAGE file; #2439 indicates that this isn't happening for some reason.

Seems to be happening for brew packaging as well.

[radumereuta]

Maybe the file is not listed in the assembly list.