Remove some unneeded dependencies on compiler_Builtins

[tgross35]

These crates should be getting it injected from the sysroot, so there isn't any need for the dependency from crates.io.

[rust-log-analyzer]

The job x86_64-gnu-llvm-19 failed! Check out the build log: (web) (plain)

Click to see the possible cause of the failure (guessed by this bot)

#19 exporting to docker image format
#19 sending tarball 27.5s done
#19 DONE 41.2s
##[endgroup]
Setting extra environment values for docker:  --env ENABLE_GCC_CODEGEN=1 --env GCC_EXEC_PREFIX=/usr/lib/gcc/
[CI_JOB_NAME=x86_64-gnu-llvm-19]
[CI_JOB_NAME=x86_64-gnu-llvm-19]
debug: `DISABLE_CI_RUSTC_IF_INCOMPATIBLE` configured.
---
sccache: Listening on address 127.0.0.1:4226
##[group]Configure the build
configure: processing command line
configure: 
configure: build.configure-args := ['--build=x86_64-unknown-linux-gnu', '--llvm-root=/usr/lib/llvm-19', '--enable-llvm-link-shared', '--set', 'rust.randomize-layout=true', '--set', 'rust.thin-lto-import-instr-limit=10', '--set', 'build.print-step-timings', '--enable-verbose-tests', '--set', 'build.metrics', '--enable-verbose-configure', '--enable-sccache', '--disable-manage-submodules', '--enable-locked-deps', '--enable-cargo-native-static', '--set', 'rust.codegen-units-std=1', '--set', 'dist.compression-profile=balanced', '--dist-compression-formats=xz', '--set', 'rust.lld=false', '--disable-dist-src', '--release-channel=nightly', '--enable-debug-assertions', '--enable-overflow-checks', '--enable-llvm-assertions', '--set', 'rust.verify-llvm-ir', '--set', 'rust.codegen-backends=llvm,cranelift,gcc', '--set', 'llvm.static-libstdcpp', '--set', 'gcc.download-ci-gcc=true', '--enable-new-symbol-mangling']
configure: build.build          := x86_64-unknown-linux-gnu
configure: target.x86_64-unknown-linux-gnu.llvm-config := /usr/lib/llvm-19/bin/llvm-config
configure: llvm.link-shared     := True
configure: rust.randomize-layout := True
configure: rust.thin-lto-import-instr-limit := 10

[tgross35]

Not quite, unfortunately. panic_unwind would work since it's getting it via alloc, but not the others.