- Highlighting is now rendered directly in the editable surface (a
  contenteditable div) instead of an invisible textarea overlaid by a
  visible highlighted layer, eliminating the class of cursor-drift bug
  from the earlier approach entirely
- Cursor position is preserved across re-highlighting via a
  character-offset save/restore, not pixel geometry
- Long lines wrap instead of scrolling horizontally
- A hidden textarea mirrors content for form submission