Develop - battery info, Improve bottom sheets, Statusbar icons toggle, New link actions UI, more translatable strings

[sameerasw]

This pull request introduces several significant UI and feature improvements, most notably replacing the ChargeOptimizationSettingsActivity with a new BatteryDetailsActivity, updating related navigation logic, and enhancing translation support for device information. It also includes minor version bumps and feature visibility tweaks.

Major Activity and Navigation Changes:

• Replaced ChargeOptimizationSettingsActivity with BatteryDetailsActivity: The new BatteryDetailsActivity is now used for battery-related quick settings tiles, and its registration replaces the old activity in the manifest. The old activity and its UI overlay have been removed. [1] [2] [3]
• Updated navigation logic in QSPreferencesActivity: Tapping the Charge or Battery Notification quick settings tiles now launches BatteryDetailsActivity instead of the removed activity. The navigation logic and feature mapping for these tiles have been updated accordingly. [1] [2]

UI and Feature Enhancements:

• Translation support for device storage/memory labels: Long-pressing these labels in translation mode now opens a menu for translation, and a bottom sheet for editing the translation. [1] [2] [3] [4] [5]
• Improved status bar settings integration: The status bar settings UI now receives the main view model, improving data flow and consistency.
• Enabled toggle for status bar icons feature: The status bar icons feature now shows a toggle in the UI, allowing users to enable or disable it.

Other Changes:

• Version bump: Incremented versionCode to 57 and versionName to "16.5".
• Minor UI polish: Added marquee effect to toolbar item labels for better readability.

No changes to ProGuard or minification settings were made.