v0.3.10

• Area field now renders immediately under Country / Region on checkout. Previously the priority = 11 change was applied in enforceFinalFieldSetup (hooked at woocommerce_checkout_fields priority 100000) — but WC's WC_Checkout::get_checkout_fields() runs uasort() on each fieldset BEFORE applying that filter, so the late priority change had no effect on render order. Moved the priority assignment to the earlier woocommerce_default_address_fields + woocommerce_billing_fields / woocommerce_shipping_fields filters, which run before WC's sort, so Area now lands right after Country exactly as configured.
• Admin Surroundings picker is Georgian-only. No more redundant labels like "ნორიო (გარდაბნის მუნიციპალიტეტი) (Norio (gardabnis munitsipaliteti))" — the trailing Latin transliteration is dropped both for pre-rendered selected pills AND for AJAX search results. The customer-facing Area dropdown still honours the merchant's display_mode setting; this change only affects the admin picker.