v0.1.1

0.1.1 — 2026-08-23

Fixed

• Menu bar and widgets no longer wait up to a full hour to retry after a fetch failure
  — a failed fetch now retries with a backoff (60s, 120s, then holding at 4 minutes)
  for up to ~19 minutes before falling back to the normal hourly schedule, so a
  transient backend or upstream AirNow hiccup clears without an extended stretch of
  "Data Unavailable"