Release 9.4.0-preview.3

What's Changed

• CLDSRV-936 Lifecycle noncurrent expiration stalls when listing truncates on a bare master by @nicolas2bert in #6205
• CLDSRV-925: UploadPartCopy handle checksums by @leif-scality in #6188
• CLDSRV-942: Fix missing s3 logs artifact for S3C by @BourgoisMickael in #6216
• CLDSRV-944: bump package.json version to 9.4.0-preview.3 by @leif-scality in #6217
• Bump werelogs to 8.2.4 by @maeldonn in #6207
• CLDSRV-932: validate x-amz-content-sha256 by @leif-scality in #6208
• CLDSRV-941: Bump arsenal for sproxyd chordCos=0 by @BourgoisMickael in #6214

Full Changelog: 9.4.0-preview.2...9.4.0-preview.3