Agent Signals 1.0.0

Initial public Developer ID notarized release.\n\nHighlights:\n- macOS menu bar traffic-light counters for Claude Code and Codex terminal sessions.\n- iTerm tab-title labels and one-click tab focus.\n- Local-only status files, no telemetry.\n- Public README, screenshot, privacy, security, architecture, and release docs.