Fixed: finished (🟢) and waiting (🔴) sessions no longer linger indefinitely when their recorded process id is reused or belongs to a shared, long-lived Claude Code process (such as a background spare) that outlives the session. Any session without hook activity for more than one hour is now aged out, matching the existing behavior for working (🟡) sessions.