docs(ticket-034): record validated publication

[tom-sapletta-com]

Finalizes ticket-034 after PR #13 received exact-head Validator App approval, passed governance, verify, Java and Koru, and was merged by the human maintainer.\n\nThis PR changes only ticket-034 governance evidence and the root ticket checklist. Validator auto-merge remains disabled.

[ifuri-validator-agent]

Deterministic Validator approval for exact head 08559f749a1a2c46c09a026101036ecc55ab0dac.

Ticket: ticket-034
Correlation ID: todo2code-pr-15-ticket-034-08559f74
Model: openrouter/z-ai/glm-5.2
Advisory LLM verdict: APPROVE
Advisory summary: Reviewed all 1 diff chunk(s). Documentation-only PR finalizing ticket-034 by updating status from IN_PROGRESS/PUBLICATION to DONE and recording publication evidence: exact-head Validator approval, hosted checks passing, and PR #13 merge commit. Root TODO checklist moved the ticket from Active to Completed. No executable code changes. All listed test results pass.
Advisory findings: none
The LLM output above is advisory and was not used as the approval trust root.
Merge was not requested or performed.