Unorganized sidebar when run in nf-tower-cloud repo

[jason-seqera]

I don't think we're using the sidebar for this?

[jason-seqera]

So this only manifests if I run the container manually in the git repo root. If I cd docs and run preview.sh it uses the sidebar.json as you'd expect.