`Command not found` error after building singularity image with `conda/pixi:v1`, works with default template

[mashehu]

Using the following environment.yml

---
# yaml-language-server: $schema=https://raw.githubusercontent.com/nf-core/modules/master/modules/environment-schema.json
channels:
  - conda-forge
  - bioconda
dependencies:
  - bioconda::minia=3.2.6=h22625ea_6

and building wave --conda-file environment.yml --freeze --platform linux/amd64 -o yaml --build-template conda/pixi:v1 --await

results in succesfull build: https://wave.seqera.io/view/builds/bd-76d52cb6ee1975cc_1

but when I try to run the command minia inside, I get a 127 exit status

 
  ERROR ~ Error executing process > 'MINIA (test)'
  
  Caused by:
    Unable to evaluate output
  
  
  Command executed:
  
    minia -v
  
  Command exit status:
    127
  
  Command output:
    bash: line 1: minia: command not found

Minimal reproducible example: This PR and running nf-test test --profile singularity --tag minia with it.

[ewels]

Should also be fixed by #972