Add Dev Escape Room quest

[shri8977]

What does this PR do?

Adds a new interactive quiz called Dev Escape Room, where users solve progressively challenging programming puzzles across HTML, CSS, JavaScript, Git, APIs, and JSON to unlock new rooms. The quiz is built as a single self-contained HTML file, includes a preview image, and updates the quiz registry.

Closes praveenscience#788

Type of Change

• New tool
• Enhancement to existing tool
• Bug fix
• Documentation update
• Build system / infrastructure

Screenshot

Checklist

• I have read the Contributing Guide.
• My branch follows the naming convention.
• I have tested my changes locally in a modern browser.

For new tools

• The feature is implemented as a single self-contained HTML file.
• The filename follows the required naming convention.
• I added an entry to the appropriate data registry.
• I added a screenshot alongside the HTML file.
• No external frameworks or heavy UI libraries were used.
• Only lightweight assets (if any) are used.
• I ran "node scripts/sort-norm.js".
• I ran "node scripts/build.js" and verified the landing page.

For enhancements / bug fixes

Not applicable.