Skip to content

1.3.1 beta

Choose a tag to compare

View all tags
@sigyulee sigyulee released this 16 Sep 07:37
· 2 commits to main since this release
v1.3.1-beta
This tag was signed with the committer’s verified signature.
sigyulee Sigyu
SSH Key Fingerprint: Yuq2BNnhgsBg+BLB425RpJvXpTizAsr637LwVTq76PU
Verified
Learn about vigilant mode.
d605031
This commit was signed with the committer’s verified signature.
sigyulee Sigyu
SSH Key Fingerprint: Yuq2BNnhgsBg+BLB425RpJvXpTizAsr637LwVTq76PU
Verified
Learn about vigilant mode.

What's new

  • On macOS 26.4 and later, on-device translation uses recent conversation context. As new speech arrives, recent translations may update while keeping their original speaker and timestamp.
  • Saved recordings can be transcribed, continued, transcribed again with different languages, or translated again. Processing can pause and resume across app restarts, and new results can be reviewed before applying them.
  • VoiceOver announcements, keyboard focus and navigation, visible status labels, and macOS text, contrast, motion, and transparency preferences are supported throughout core workflows.
  • Audio capture updates avoid unnecessary interface invalidations, and accessibility announcement history stays bounded.
  • Recording metadata validation and audio driver shared-state handling are more robust.

Contextual translation requires macOS 26.4 or later; earlier supported systems translate each entry individually.

Assets 4
Loading