問題は以下の2点あった。
(1) therubyracer gemが必要
Windows以外だと必要だった。Windowsの場合はインストーラで解決しよう。

(2) launchy.joinを呼ぶと固まってしまう
とりあえずlaunchy.joinを呼ばないようにした。

また、動作確認中にFirefoxを起動していない状態でsmalruby-editorコマンド
を実行後、smalruby-editorを停止させるとFirefoxが強制的に終了する問題が
見つかったが、これは launchy gem の制限だと思われるので、ここでは対処し
ない。