Make sure mOutputQueue capacity is never < 1

[RHenigan]

Fixes #1667

This PR is ready for review.

Risk

This PR makes no API changes.

Testing Plan

• I have verified that I have not introduced new warnings in this PR (or explain why below)
• I have run the unit tests with this PR
• I have tested this PR against Core and verified behavior (if applicable, if not applicable, explain why below).
• I have tested Android, Java SE, and Java EE

Unit Tests

N/a

Core Tests

Follow steps outlined in issue using java test suite

Core version / branch / commit hash / module tested against: 7.1
HMI name / version / branch / commit hash / module tested against: sdl_hmi 5.5.1

Summary

When the MaximumRpcPayloadSize is greater than the max queue size the queue capacity was being set to a decimal or 0 value. Adding a math.max to make sure it is always atleast 1.

CLA

• I have signed the CLA

[codecov]

Codecov Report

Merging #1680 (e8d34ae) into develop (a0f080a) will increase coverage by 0.00%.
The diff coverage is 100.00%.

@@            Coverage Diff             @@
##             develop    #1680   +/-   ##
==========================================
  Coverage      53.94%   53.95%           
  Complexity      5307     5307           
==========================================
  Files            555      555           
  Lines          24562    24562           
  Branches        3101     3101           
==========================================
+ Hits           13251    13252    +1     
  Misses         10160    10160           
+ Partials        1151     1150    -1     

Impacted Files	Coverage Δ	Complexity Δ
...om/smartdevicelink/streaming/StreamPacketizer.java	56.89% <100.00%> (ø)	12.00 <0.00> (ø)
...tdevicelink/streaming/video/RTPH264Packetizer.java	71.00% <100.00%> (ø)	28.00 <0.00> (ø)
...rtdevicelink/streaming/video/SdlRemoteDisplay.java	51.21% <0.00%> (+1.21%)	5.00% <0.00%> (ø%)