v0.25.5

更新内容（相对上一个公开版本 v0.25.4）

• 修复了若干 bug。

What's new (since the previous public release v0.25.4)

• Fixed several bugs.

---

Windows 10 / 11 x64 安装包，由上方标签对应的源码在 GitHub Actions 上构建。安装包尚未做代码签名，下载后请对照 SHA256SUMS.txt 核对哈希。已经装了 0.25.3 及以后版本的，打开面板会收到这一版的更新提醒。

使用前请务必阅读 DISCLAIMER.md（免责声明）：本项目是非官方项目，与任何服务商无隶属或合作关系，不对账户状态作任何承诺。中转站功能（含智能调度）仍在内测，界面里已经出现，但暂时不能正常使用。

问题反馈：GitHub Issues，或 QQ 群「门禁值班室」1109462206。

Windows 10 / 11 x64. This installer was built on GitHub Actions from the source tag shown above. It is not code-signed yet; verify the download against SHA256SUMS.txt. Installs of 0.25.3 or later are notified about this release inside the panel.
Read README.md and DISCLAIMER.md before use. Third-party notices and the source license are included with this release and inside the installer.

Full Changelog: v0.25.4...v0.25.5

v0.25.4

更新内容（相对上一个公开版本 v0.25.3）

• 新增 GPT 一键汉化：GPT 页「Codex 桌面端」卡上的「汉化」按钮，把 GPT 设成中文界面 —— 写的是它自己设置里的语言那一项（跟你在它的设置里选中文是同一个值），不改它的任何程序文件。设了仍是英文，是 OpenAI 那边还没对你的账户开放中文，面板会照实告诉你。
• 新增 Claude 桌面端中文界面（扩展里的插件「Claude 桌面端 · 中文界面」，Claude 页「启动」卡上也有「汉化」按钮）：接入开源项目 javaht/claude-desktop-zh-cn，只用它的安全模式；改之前、改之后都核对 Claude 程序文件的哈希和数字签名，一旦变了就自动还原。上游出了新版，打开这个窗口时会提示。应用或还原会关掉 Claude 桌面端（包括 Code 页里的会话），先存好手头的活。
• 中转站的倍率按 linux.do「中转站百科」帖的算法改对了：New API 站点公布的倍率其实是单价（1 = 每百万 token 2 美元），以前被当成「官方价的几倍」，查套路报告里照官方价收费的站被写成「输入 2.5 倍、输出 12.5 倍」，现在换成单价再跟官方价比。每条照官方价收费的线路都挂着的「翻倍 ×5」是误报，改成「输出加价」，只有输出真比官方的价格结构贵时才挂。站点公布的分组倍率现在也读得到了。
• 每个中转站可以填「充值比例」（1 美元额度 = 几元）：智能调度比便宜、「倍率不超过」底线，都先按它折成「每 1 美元牌价付几元」再比 —— 7 元买 1 美元额度、标 0.1 倍的站，其实比 1 元买 1 美元额度、标 0.5 倍的还贵。
• 订阅页的倍率计算器可以填中转站那条线路的倍率：站内额度是按这个倍率扣的，原来没乘这一项，会把中转算贵好几倍。

升级提示

• 更新（包括一键更新）时面板会先退出，由面板启动的 Claude 桌面端、对话、酒馆会一起关掉，先把手头的对话存好。
• 中转站线路上原来那枚「翻倍 ×5」会消失；「输出加价」要重新跑一次「查套路」才算得出来。

What's new (since the previous public release v0.25.3)

• One-click Chinese UI for GPT: the Chinese button on the Codex desktop card of the GPT page switches GPT to its Chinese interface by writing its own language setting (the same value you get by choosing Chinese in its settings); none of its program files are touched. If it stays in English, OpenAI has not enabled Chinese for your account yet, and the panel says so.
• Chinese interface for the Claude desktop app (the plugin "Claude Desktop · Chinese UI" under Extensions, also a button on the Claude page's launch card): uses the open-source project javaht/claude-desktop-zh-cn in its safe mode only. The panel checks the hashes and code signatures of Claude's program files before and after, and rolls back automatically if they changed. New upstream releases are shown when you open this window. Applying or reverting closes the Claude desktop app, including sessions on its Code page, so save your work first.
• Relay-station multipliers now follow the method in the linux.do "relay station encyclopedia" post: New API stations publish ratios that are really unit prices (1 = $2 per million tokens), which the panel used to read as "times the official price" — a station charging exactly the official price showed up as "input 2.5×, output 12.5×" in the audit report. They are now converted to unit prices and compared with the official ones. The "×5 doubled billing" badge that every honestly priced route carried was a false alarm; it is replaced by "output markup", shown only when output really costs more than the official price structure. Group ratios published by the station are now read too.
• Each relay station can record its top-up ratio (how many yuan buy $1 of credit). Smart scheduling's "cheap" axis and the "multiplier at most" floor convert every route to "yuan per $1 at list price" before comparing — a station selling $1 of credit for 7 yuan and labeled 0.1× is actually more expensive than one selling it for 1 yuan labeled 0.5×.
• The multiplier calculator on the subscription page takes the relay route's multiplier into account: credit is deducted at that multiplier, and leaving it out made relays look several times more expensive.

Upgrade notes

• Updating (including one-click updates) closes the panel first, together with the Claude desktop app, conversations and SillyTavern it started. Save your work before updating.
• The old "×5 doubled billing" badge on relay routes goes away; "output markup" is calculated the next time you run an audit on that route.

---

Windows 10 / 11 x64 安装包，由上方标签对应的源码在 GitHub Actions 上构建。安装包尚未做代码签名，下载后请对照 SHA256SUMS.txt 核对哈希。已经装了 0.25.3 及以后版本的，打开面板会收到这一版的更新提醒。

使用前请务必阅读 DISCLAIMER.md（免责声明）：本项目是非官方项目，与任何服务商无隶属或合作关系，不对账户状态作任何承诺。中转站功能（含智能调度）仍在内测，界面里已经出现，但暂时不能正常使用。

问题反馈：GitHub Issues，或 QQ 群「门禁值班室」1109462206。

Windows 10 / 11 x64. This installer was built on GitHub Actions from the source tag shown above. It is not code-signed yet; verify the download against SHA256SUMS.txt. Installs of 0.25.3 or later are notified about this release inside the panel.
Read README.md and DISCLAIMER.md before use. Third-party notices and the source license are included with this release and inside the installer.

Full Changelog: v0.25.3...v0.25.4

v0.25.3

更新内容（相对上一个公开版本 v0.24.8）

• 新增「反重力」（Google Antigravity）：官方账户里多了第三页。Hub 和 IDE 能一键安装，启动前一样要先过 IP 门禁；IDE 可以存多个登录槽位（一个 Google 账户一条）；能看账户档位、AI 积分和 5 小时 / 每周额度（点刷新图标才联网问一次）；自带汉化、自动审批和高危操作拦截（只注入脚本，不改它的任何文件）。
• GPT（Codex 桌面端）：侧栏改名「GPT」，默认也归 IP 门禁管；额度条平时读 Codex 写在本机的记录，不联网，点刷新图标才向官方问一次；不打开微软商店也能装 Codex 桌面端；启动或切换 GPT 账户时只关面板自己打开的那份，不会再「突然弹出第二个窗口」。
• 酒馆（SillyTavern）有三条桥了：Claude（你自己的 bridge.py）、GPT（驱动官方 Codex CLI）、Gemini（驱动官方 Gemini CLI）。端口和模型都在面板里设，Claude 桥的设置页和调用日志也搬进了面板；酒馆启动慢时不会再被面板误杀。
• 用量页重做：能看今天、近 7 天、近 30 天按官方 API 价折算「值多少美元」（不是账单，订阅不按这个收费），还有按天的柱状图、按模型、按账户、最近请求。修了用量卡一直是 0、报错被算成回复、缓存写少算、东八区日期错一天。
• 环境体检更准：不带任何账号信息测 Anthropic 服务通不通；看 claude.ai 的解析有没有被污染；认得出 PAC 和 TUN 代理；查 IPv6 的真实出口；中文环境可以用你的默认浏览器测（原来测的是面板内置的浏览器）。DNS 泄露评分只看连着的网卡，只连 Wi-Fi 不再被扣分。
• 订阅页：各套餐额度换成 linux.do 帖子里网友估算的中间值；等效倍率按 1 美元 = 7 元折算，跟中转站放在同一把尺子上比。
• 软件页修好一批问题：托管安装 / 升级原来一点就一直转圈，现在能用了；Gemini CLI 原来装不上，现在能装；Codex 桌面端、反重力、Gemini CLI 都有了「完全卸载」。
• 新增更新提醒：从这一版起，打开面板时会看一眼 GitHub 上有没有新版本，有就弹窗；点「一键更新」会下载安装包、核对 SHA-256 后自动安装并重新打开面板。设置里可以关掉启动时检查。
• Windows 安全中心可能把面板误报成病毒：补了程序信息和应用清单来降低误报，处理办法见 docs/ANTIVIRUS.zh-CN.md。

升级提示

• 这是第一个带「一键更新」的版本：装着 v0.24.8 或更早版本的，需要手动下载安装这一次，之后的新版会在面板里提醒。
• 更新（包括一键更新）时面板会先退出，由面板启动的 Claude 桌面端、对话、酒馆会一起关掉，先把手头的对话存好。

What's new (since the previous public release v0.24.8)

• Google Antigravity support: a third page under Official Accounts. One-click install for Hub and IDE, both behind the IP gate; multiple IDE login slots (one Google account per slot); account tier, AI credits and 5-hour / weekly quota (fetched only when you click the refresh icon); built-in Chinese localization, auto-approval and high-risk command blocking (script injection only, none of its files are modified).
• GPT (Codex desktop): renamed to "GPT" in the sidebar and now under the IP gate by default; quota bars read Codex's own local records by default and only ask the official service when you click the refresh icon; install the Codex desktop app without opening the Microsoft Store; starting or switching a GPT account only closes the copy the panel opened, so no more "a second window suddenly pops up".
• SillyTavern now has three bridges: Claude (your own bridge.py), GPT (drives the official Codex CLI) and Gemini (drives the official Gemini CLI). Ports and models are set in the panel, and the Claude bridge's settings and call log moved into the panel; a slow-starting SillyTavern is no longer killed by mistake.
• Usage page rebuilt: see what today, the last 7 days and the last 30 days would cost at official API prices in USD (not a bill; subscriptions are not charged this way), plus a daily bar chart and breakdowns by model, account and recent request. Fixed: usage cards stuck at 0, errors counted as replies, cache writes under-priced, dates off by one day in UTC+8.
• More accurate environment check: tests whether Anthropic's service is reachable without any account credentials, checks whether claude.ai resolves to a poisoned address, recognizes PAC and TUN proxies, finds the real IPv6 exit, and runs the Chinese-environment check in your default browser (it used to test the panel's built-in browser). DNS leak scoring only looks at connected adapters, so Wi-Fi-only machines are no longer penalized.
• Subscription guide: plan quotas now use the median community estimates from a linux.do thread; effective multipliers are converted at 1 USD = 7 CNY so they compare on the same scale as relay stations.
• Software page fixes: managed install / upgrade used to spin forever and now works; Gemini CLI installs correctly; Codex desktop, Antigravity and Gemini CLI can be fully uninstalled.
• Update notifications: starting with this version, the panel checks GitHub for a newer release when it opens and shows a pop-up if there is one. "Update now" downloads the installer, verifies its SHA-256, installs it and reopens the panel. The startup check can be turned off in Settings.
• Windows Security may flag the panel as a virus (a false positive): added version information and an application manifest to reduce this; see docs/ANTIVIRUS.zh-CN.md.

Upgrade notes

• This is the first version with one-click updates. If you have v0.24.8 or older, download and install this version manually once; later versions will be offered inside the panel.
• Updating (including one-click updates) closes the panel first, together with the Claude desktop app, conversations and SillyTavern it started. Save your work before updating.

---

Windows 10 / 11 x64 安装包，由上方标签对应的源码在 GitHub Actions 上构建。安装包尚未做代码签名，下载后请对照 SHA256SUMS.txt 核对哈希。已经装了 0.25.3 及以后版本的，打开面板会收到这一版的更新提醒。

使用前请务必阅读 DISCLAIMER.md（免责声明）：本项目是非官方项目，与任何服务商无隶属或合作关系，不对账户状态作任何承诺。中转站功能（含智能调度）仍在内测，界面里已经出现，但暂时不能正常使用。

问题反馈：GitHub Issues，或 QQ 群「门禁值班室」1109462206。

Windows 10 / 11 x64. This installer was built on GitHub Actions from the source tag shown above. It is not code-signed yet; verify the download against SHA256SUMS.txt. Installs of 0.25.3 or later are notified about this release inside the panel.
Read README.md and DISCLAIMER.md before use. Third-party notices and the source license are included with this release and inside the installer.

Full Changelog: v0.24.8...v0.25.3

v0.24.8

Windows 10 / 11 x64 安装包，由上方标签对应的源码在 GitHub Actions 上构建。安装包尚未做代码签名，下载后请对照 SHA256SUMS.txt 核对哈希。

使用前请务必阅读 DISCLAIMER.md（免责声明）：本项目是非官方项目，与任何服务商无隶属或合作关系，不对账户状态作任何承诺。中转站功能（含智能调度）仍在内测，界面里已经出现，但暂时不能正常使用。

问题反馈：GitHub Issues，或 QQ 群「门禁值班室」1109462206。

Windows 10 / 11 x64. This installer was built from the source tag shown above.
Verify the downloaded installer against SHA256SUMS.txt. This project does not yet configure code signing.
Read README.md, DISCLAIMER.md and docs/MIGRATION-0.12.zh-CN.md before upgrading.
Third-party notices and the source license are included with this release and inside the installer.

Full Changelog: v0.24.7...v0.24.8

v0.24.7

Windows 10 / 11 x64 安装包，由上方标签对应的源码在 GitHub Actions 上构建。安装包尚未做代码签名，下载后请对照 SHA256SUMS.txt 核对哈希。

使用前请务必阅读 DISCLAIMER.md（免责声明）：本项目是非官方项目，与任何服务商无隶属或合作关系，不对账户状态作任何承诺。中转站功能（含智能调度）仍在内测，界面里已经出现，但暂时不能正常使用。

问题反馈：GitHub Issues，或 QQ 群「门禁值班室」1109462206。

Windows 10 / 11 x64. This installer was built from the source tag shown above.
Verify the downloaded installer against SHA256SUMS.txt. This project does not yet configure code signing.
Read README.md, DISCLAIMER.md and docs/MIGRATION-0.12.zh-CN.md before upgrading.
Third-party notices and the source license are included with this release and inside the installer.

Full Changelog: v0.22.6...v0.24.7

v0.22.6

Windows 10 / 11 x64 安装包，由上方标签对应的源码在 GitHub Actions 上构建。安装包尚未做代码签名，下载后请对照 SHA256SUMS.txt 核对哈希。

使用前请务必阅读 DISCLAIMER.md（免责声明）：本项目是非官方项目，与任何服务商无隶属或合作关系，不对账户状态作任何承诺。中转站功能（含智能调度）仍在内测，界面里已经出现，但暂时不能正常使用。

问题反馈：GitHub Issues，或 QQ 群「门禁值班室」1109462206。

Windows 10 / 11 x64. This installer was built from the source tag shown above.
Verify the downloaded installer against SHA256SUMS.txt. This project does not yet configure code signing.
Read README.md, DISCLAIMER.md and docs/MIGRATION-0.12.zh-CN.md before upgrading.
Third-party notices and the source license are included with this release and inside the installer.

Full Changelog: v0.11.0...v0.22.6

v0.11.0

Windows 10 / 11 x64 安装包。下载下面的 .exe 双击安装即可。

⚠ Windows 会弹 SmartScreen 蓝框

安装包没有代码签名证书，所以会出现「Windows 已保护你的电脑」。
这不代表文件有问题，个人项目买不起也没必要买 EV 证书。
要继续就点「更多信息 → 仍要运行」。

不放心的话，核对 SHA-256（下面这串，也在 SHA256SUMS.txt 里）：

96CF18CA1795CE9ECB6960D0357B08FB8A05827EE8C1F66D74746C8B83859176  QB Gate_0.11.0_x64-setup.exe

Get-FileHash .\下载到的文件.exe -Algorithm SHA256

本安装包由 GitHub Actions 在干净的 Windows runner 上、
从本仓库这个 tag 的源码构建，构建日志在 Actions 里公开可查。

首次运行请注意

• 「IP 锁」会给 claude.exe 加 Deny ExecuteFile ACE，加上之后
  双击 exe 会被系统拒绝执行，这是设计如此 ——
  登录与启动都要走面板里的受控入口。
• 白名单为空时不会上锁，所以第一件事是把当前出口 IP 加进白名单。
• 「Chrome 清空重装」会永久删除整个 Chrome User Data
  （书签、密码、扩展、全部登录态），执行前请先备份。
• 本项目不是安全边界，存在已知绕过路径，别当强制访问控制用。

使用前请读 DISCLAIMER.md。

v0.9.0

Windows 10 / 11 x64 安装包。下载下面的 .exe 双击安装即可。

⚠ Windows 会弹 SmartScreen 蓝框

安装包没有代码签名证书，所以会出现「Windows 已保护你的电脑」。
这不代表文件有问题，个人项目买不起也没必要买 EV 证书。
要继续就点「更多信息 → 仍要运行」。

不放心的话，核对 SHA-256（下面这串，也在 SHA256SUMS.txt 里）：

43B3CDE6383DA7A182A618C2B300732895296F6344C29586147DFB4232B35D77  QB Gate_0.9.0_x64-setup.exe

Get-FileHash .\下载到的文件.exe -Algorithm SHA256

本安装包由 GitHub Actions 在干净的 Windows runner 上、
从本仓库这个 tag 的源码构建，构建日志在 Actions 里公开可查。

首次运行请注意

• 「IP 锁」会给 claude.exe 加 Deny ExecuteFile ACE，加上之后
  双击 exe 会被系统拒绝执行，这是设计如此 ——
  登录与启动都要走面板里的受控入口。
• 白名单为空时不会上锁，所以第一件事是把当前出口 IP 加进白名单。
• 「Chrome 清空重装」会永久删除整个 Chrome User Data
  （书签、密码、扩展、全部登录态），执行前请先备份。
• 本项目不是安全边界，存在已知绕过路径，别当强制访问控制用。

使用前请读 DISCLAIMER.md。