chore: rename CODEOWNERS teams

[fsargent]

Description

This PR updates .github/CODEOWNERS with the 2026-Q3 GitHub team names.

Team renames:

• @snyk/code_code-integrations to @snyk/engines_code-integrations

Checklist

• Tests: Not applicable. Only CODEOWNERS changed.
• Lint: Not applicable. Only CODEOWNERS changed.
• README.md: Not applicable. This change is not user-facing.

After merge, no client release or downstream update is required.

• Team rename sheet
• Jira ticket: Not provided.

[snyk-io]

✅ Snyk checks have passed. No issues have been found so far.

Status	Scan Engine	Critical	High	Medium	Low	Total (0)
✅	Open Source Security	0	0	0	0	0 issues
✅	Licenses	0	0	0	0	0 issues
✅	Code Security	0	0	0	0	0 issues

💻 Catch issues earlier using the plugins for VS Code, JetBrains IDEs, Visual Studio, and Eclipse.

[snyk-io]

✅ Snyk checks have passed. No issues have been found so far.

Status	Scan Engine	Critical	High	Medium	Low	Total (0)
✅	Open Source Security	0	0	0	0	0 issues
✅	Licenses	0	0	0	0	0 issues
✅	Code Security	0	0	0	0	0 issues
✅	Secrets	0	0	0	0	0 issues

💻 Catch issues earlier using the plugins for VS Code, JetBrains IDEs, Visual Studio, and Eclipse.

[fsargent]

• chore: rename CODEOWNERS teams #174 👈 (View in Graphite)
• main

---

How to use the Graphite Merge Queue

Add the label merge-queue to this PR to add it to the merge queue.

You must have a Graphite account in order to use the merge queue. Sign up using this link.

An organization admin has enabled the Graphite Merge Queue in this repository.

Please do not merge from GitHub as this will restart CI on PRs being processed by the merge queue.

This stack of pull requests is managed by Graphite. Learn more about stacking.

[snyk-pr-review-bot]

PR Reviewer Guide 🔍

🧪 No relevant tests

🔒 No security concerns identified

⚡ No major issues detected

📚 Repository Context Analyzed This review considered 4 relevant code sections from 4 files (average relevance: 0.71) CONTRIBUTING.md (lines 1-203) README.md (lines 1-152) internal/analysis/fake.json (lines 7-11) internal/deepcode/pacts/code-client-go-snykcodeapi.json (lines 319-336)

🤖 Repository instructions applied (from AGENTS.md)