release.sh all $VERSION iterates over .all_crates.sh::ALL_CRATES_PATH,
which listed api/rs, api/ffi, api/proxy/sys and api/proxy but not the
base api crate (tract-api). As a result tract-api was never bumped
along with the rest of the workspace, and the workspace Cargo.toml's
="0.23.0-dev.X" pin for tract-api stayed stale.

That became visible on the dev.5 wheels upload: setup.py derives the
Python wheel version from rust-workspace/api/Cargo.toml, which at
v0.23.0-dev.5 still read 0.23.0-dev.4. The wheels built as
tract-0.23.0.dev4-* and pypi-publish rejected them because PyPI
already had the dev.4 files from the actual dev.4 release.

Insert api before api/rs so it ships in dependency order — tract,
tract-ffi and tract-proxy all depend on tract-api.