Release 2026.06.05

What's Changed

• fix gauge labels by @dbarzin in #2367
• Fix/deployment.yaml by @mlittoNW in #2369
• Fix/chart workflow upstream by @mlittoNW in #2370
• Fix/chart releaser upstream by @mlittoNW in #2371
• Rebase by @dbarzin in #2374
• Feature/cartographers by @dbarzin in #2375
• Rebase by @dbarzin in #2376
• Dev by @dbarzin in #2377
• Feature/laravel 13 by @dbarzin in #2378
• Rebase by @dbarzin in #2379

Full Changelog: 2026.05.30...2026.06.05