Fix lost config, further rollout of storage class

What's Changed

• Fix lost config on restart of HA issue by @springfall2008 in #4095
• Storage use for GitHub and Plan data by @springfall2008 in #4094

Full Changelog: v8.40.13...v8.40.14