Small adjustments with logging + interface

Add ConnectionLogger class to help in logging executed queries for now. This was added for the QueriesBundle and is still experimental.

Remove prepareAndExecuteQuery method from ConnectionInterface, as it seems to redundant.

Also run coverage on PHP 8.4 und upgrade dependencies.