i18n translations

locales/en.js

@@ -1,6 +1,94 @@
 module.exports = {
-  'Public': 'Public',
-  'Private': 'Private',
-  'Profile': 'Profile',
-  'Mentions': 'Mentions'
-}
+   activeChannels : "Active Channels",
+   and : "and",
+   aProfileLink : "a ProfileLink",
+   as : "as",
+   assignedBy : "Assigned By",
+   assignedDescriptionTo : "assigned a description to",
+   assignedImageTo : "assigned a display image to",
+   Cancel : "Cancel",
+   cannotLoadThread : "Cannot load thread",
+   chooseName : "Choose a name",
+   chooseProfileImage : "🖼 Choose Profile Image...",
+   clickInfo : "Click here for more info!",
+   clickUnfollow : "Click to unfollow",
+   clickUnsubscribe : "Click to unsubscribe",
+   Compose : "Compose",
+   confirm : "Confirm",
+   connectedPubs : "Connected Pubs",
+   copyLink : "Copy Link Ref ",
+   copyMessageId : "Copy Message ID",
+   copyMessageText : "Copy Message Text",
+   describeYourself : "Describe yourself (if you want)",
+   downloadingMessages : "Downloading new messages",
+   editProfile : "Edit Your Profile",
+   error : "Error",
+   errorPublishing : "An error occured while attempting to publish about message.",
+   errorRedeemInvite : "An error occured while attempting to redeem invite.",
+   follow : "Follow",
+   followBack : "Follow Back",
+   followed : "followed",
+   followers : "Followers",
+   following : "Following",
+   friends : "Friends",
+   hasBeenReleased : "has been released.",
+   identified : "identified",
+   identifies : "identifies",
+   indexingDatabase : "Indexing database",
+   inReplyTo : "in reply to",
+   inspectProcess : "Inspect Server Process",
+   joinPub: "+ Join Pub",
+   like : "like",
+   liked : "liked this message",
+   likedBy : "Liked by\n",
+   likeToCall : "What whould you like to call",
+   Loading : "Loading...",
+   local : "Local", //pubs
+   Mentions : "Mentions",
+   needPub : "In order to share with users on the internet, you need to be invited to a pub server.",
+   newMessage : "New Message",
+   noMatches : "No matches",
+   ok : "Ok",
+   on : "on",
+   others : "others",
+   pasteCode : "paste invite code here",
+   Private : "Private",
+   Profile: "Profile",
+   Public : "Public",
+   Publish : "Publish",   
+   publishing : "Publishing...",
+   redeemInvite : "Redeem Invite",
+   referencedFrom : "Referenced from",
+   replied :  "replied",
+   repliedTo : "replied to",
+   Reply : "reply",  
+   scuttling : "Scuttling...",
+   searched : "Searched:",
+   searchPlaceholder : "word, @key, #channel",
+   searchResults : "Search Results:",
+   seeLocalUsers : "By default, Patchwork will only see other users that are on the same local area network as you.",
+   selfAssigned : "Self Assigned",
+   selfAssignedDescription : "self assigned a description",
+   selfAssignedImage : "self assigned a display image",
+   selfIdentifiesAs : "self identifies as ",
+   show : "Show",
+   subscribe : "Subscribe",
+   subscribed : "Subscribed",
+   subscribedTo : "subscribed to",
+   subscribedTo : "subscribed to",
+   thread : "Thread",
+   unsubscribe : "Unsubscribe",
+   unsubscribedFrom : "unsubscribed from",
+   update : "update",
+   updates : "updates",
+   viewFullThread : "View full thread",
+   viewFullThread : "View full thread",
+   whoToFollow : "Who to follow",
+   writeMessage : "Write a message",
+   writeMessageChannel : "Write a message in this channel\n\n\n\nPeople who follow you or subscribe to this channel will also see this message in their main feed.\n\nTo create a new channel, type the channel name (preceded by a #) into the search box above. e.g #cat-pics",
+   writePrivate : "Write a private reply",
+   writePrivateMessage : "Write a private message \n\n\n\nThis can only be read by yourself and people you have @mentioned.",
+   writePublic : "Write a public reply",
+   writePublicMessage : "Write a public message",
+   yourProfile: "Your profile"
+};

locales/es.js

@@ -0,0 +1,93 @@
+module.exports = {
+    activeChannels : "Canales activos",
+    and : "y",
+    aProfileLink : "link del perfil",
+    as : "como",
+    assignedBy : "Asignado por",
+    assignedDescriptionTo : "asignar una descripción",
+    assignedImageTo : "asignar como imagen de perfil a",
+    Cancel : "Cancelar",
+    cannotLoadThead : "No se pudo cargar el hilo completo",
+    chooseName : "Elije un nombre",
+    chooseProfileImage : "🖼 Elije una imagen de perfil...",
+    clickInfo : "Click aquí para mas información!",
+    clickUnfollow : "Click para dejar de seguir",
+    clickUnsubscribe : "Click para cancelar la suscripción",
+    Compose : "Componer",
+    confirm : "Confirmar",
+    connectedPubs : "Pubs conectados",
+    copyLink : "Copiar link ",
+    copyMessageId : "Copiar ID del mensaje",
+    copyMessageText : "Copiar texto del mensaje",
+    describeYourself : "Describete (si lo deseas)",
+    downloadingMessages : "Descargando mensajes nuevos",
+    editProfile : "Editar tu perfil",
+    error : "Error",
+    errorPublishing : "Ocurrió un error tratando de publicar el mensaje con tu información.",
+    errorRedeemInvite : "Se ha producido un error al intentar responder la invitación.",
+    follow : "Seguir",
+    followBack : "Seguir en respuesta",
+    followed : "sigue a",
+    followers : "Seguidores",
+    following : "Siguiendo",
+    friends : "Amigos",
+    hasBeenReleased : "ha sido publicado.",
+    identified : "reconoce a",
+    identifies : "identifica",
+    indexingDatabase : "Indexando la base de datos",
+    inReplyTo : "en respuesta a",
+    inspectProcess : "Inspect Server Process",
+    joinPub: "+ Agregar Pub",
+    like : "me gusta",
+    liked : "le gusta",
+    likedBy : "Le gusta a \n",
+    likeToCall : "¿Cómo quieres que se llame",
+    Loading : "Cargando...",
+    local : "Local", //pubs
+    Mentions : "Menciones",
+    needPub : "Necesita ser invitado a un servidor Pub para compartir con usuarios via Internet.",
+    newMessage : "Nuevo mensaje",
+    noMatches : "Sin resultados",
+    ok : "Ok",
+    on : "en",
+    others : "más",
+    pasteCode : "Pegar el código de invitación aquí",
+    Private : "Privado",
+    Profile: "Perfil",
+    Public : "Publico",
+    Publish : "Publicar",
+    publishing : "Publicando...",
+    redeemInvite : "Cargar invitación",
+    referencedFrom : "Referido desde",
+    replied : "respondido",
+    repliedTo : "respondio en",
+    Reply : "responder",
+    scuttling : "Scuttling...",
+    searched : "Buscado:",
+    searchPlaceholder : "palabra, @key, #canal",
+    searchResults : "Resultados de:",
+    seeLocalUsers : "De forma predeterminada Patchwork sólo verá a otros usuarios que estén en la misma red de área local que usted.",
+    selfAssigned : "Autoasignado",
+    selfAssignedDescription : "descripción autoasignada",
+    selfAssignedImage : "imagen de perfil autoasignada",
+    selfIdentifiesAs : "autoidentificado como ",
+    show : "Mostrar",
+    subscribe : "Suscribirse",
+    subscribed : "Suscrito",
+    subscribedTo : "se suscribió a",
+    thread : "Hilo",
+    unsubscribe : "Desuscribirse",
+    unsubscribedFrom : "desuscribirse a",
+    update : "actualización",
+    updates : "actualizaciones",
+    viewFullThread : "Ver el hilo completo",
+    viewFullThread : "Ver todo el hilo",
+    whoToFollow : "A quien seguir",
+    writeMessage : "Escribir un mensaje",
+    writeMessageChannel : "Escribe un mensaje en este canal.\n\n\n\nLas personas que te siguen o estén suscritas a este canal también verán este mensaje en su feed principal.\n\nPara crear un nuevo canal, escriba el nombre del canal (precedido por un #) en el area de búsqueda superior. Por ejemplo, #gatos",
+    writePrivate : "Escribir una respuesta privada",
+    writePrivateMessage : "Escribir un mensaje privado \n\n\n\nSolo podrá ser leído por ti mismo y por las personas que @menciones.",
+    writePublic : "Escribir una respuesta pública",
+    writePublicMessage : "Escribir un mensaje público",
+    yourProfile: "Tu perfil",
+};

main-window.js

@@ -16,9 +16,9 @@ require('./lib/context-menu-and-spellcheck.js')
 module.exports = function (config) {
   var sockets = combine(
     overrideConfig(config),
-    require('patch-intl'),
     require('./modules'),
     require('./plugs'),
+    require('patch-intl'),
     require('patchcore'),
     require('./overrides')
   )
@@ -82,7 +82,7 @@ module.exports = function (config) {
     when(latestUpdate,
       h('div.info', [
         h('a.message -update', { href: 'https://github.com/ssbc/patchwork/releases' }, [
-          h('strong', ['Patchwork ', latestUpdate, ' has been released.']), ' Click here for more info!'
+          h('strong', ['Patchwork ', latestUpdate, ' ', format('hasBeenReleased')]), ' ', format('clickInfo')
         ])
       ])
     ),

modules/app/html/progress-notifier.js

@@ -5,6 +5,7 @@ var sustained = require('../../../lib/sustained')
 exports.gives = nest('app.html.progressNotifier')
 
 exports.needs = nest({
+  'intl.sync.format': 'first',
   'progress.html.render': 'first',
   'progress.obs': {
     global: 'first',
@@ -14,6 +15,7 @@ exports.needs = nest({
 })
 
 exports.create = function (api) {
+  var format = api.intl.sync.format
   return nest('app.html.progressNotifier', function (id) {
     var progress = api.progress.obs.global()
     var indexing = computed([
@@ -50,10 +52,10 @@ exports.create = function (api) {
       h('div.status', [
         h('Loading -small', [
           when(computed(progress.incompleteFeeds, (v) => v > 5),
-            ['Downloading new messages', h('progress', { style: {'margin-left': '10px'}, min: 0, max: 1, value: downloadProgress })],
+            [format('downloadingMessages'), h('progress', { style: {'margin-left': '10px'}, min: 0, max: 1, value: downloadProgress })],
             when(indexing, [
-              ['Indexing database', h('progress', { style: {'margin-left': '10px'}, min: 0, max: 1, value: indexProgress })]
-            ], 'Scuttling...')
+              [format('indexingDatabase'), h('progress', { style: {'margin-left': '10px'}, min: 0, max: 1, value: indexProgress })]
+            ], format('scuttling'))
           )
         ])
       ])

modules/app/html/search.js

@@ -3,20 +3,22 @@ var nest = require('depnest')
 var addSuggest = require('suggest-box')
 
 exports.needs = nest({
+  'intl.sync.format': 'first',
   'profile.async.suggest': 'first',
   'channel.async.suggest': 'first'
 })
 
 exports.gives = nest('app.html.search')
 
 exports.create = function (api) {
+  var format = api.intl.sync.format;
   return nest('app.html.search', function (setView) {
     var getProfileSuggestions = api.profile.async.suggest()
     var getChannelSuggestions = api.channel.async.suggest()
     var searchTimer = null
     var searchBox = h('input.search', {
       type: 'search',
-      placeholder: 'word, @key, #channel',
+      placeholder: format('searchPlaceholder'),
       'ev-suggestselect': (ev) => {
         setView(ev.detail.id)
         searchBox.value = ev.detail.id