v0.18.1 — the board row a sibling's gate refused

[sshlg]

v0.18.0's B-124 row landed in the wrong table. The board carries two — an eight-column ledger and a three-column "Open, and why" — and the row was appended to the file's end, which is the second one. It also carried an unescaped | inside a grep pattern, so even in the right table its columns would have shifted and Status would have read as whatever landed in its place.

The part worth recording

This repository's own gate passed it. npm test here was green on the broken row. The refusal came from sshlg-skills' validator while re-pinning this submodule:

skills/agent-stack/docs/evidence/backlog.md:41: row B-124 has 12 cells against the 3 its own header declares — an unescaped | inside a cell shifts every column after it, and Status then reads as whatever landed in its place

A member's board is checked by the umbrella, not by the member. That asymmetry is how a documentation defect reached a tag, and it is the finding here — larger than the row.

The convention was already visible one screen up: AG-06 and AG-06b carry escaped \| inside code spans and count correctly. The fix follows them rather than inventing anything.

Gate: npm test → rc=0.

🤖 Generated with Claude Code