Helm chart refs/tags/chart-v2.2.17

What's Changed

• ignore forbidden slack link from link check by @msafwankarim in #1209
• fix: reject non-positive pause-period durations by @nikolauspschuetz in #1208
• feat: expose client-go leader election timings as flags and Helm values by @dcoppa in #1206
• Move leases RBAC to *-metadata-reader role when HA is enabled by @Eykha in #1106
• chore: cleanup left over lease by @msafwankarim in #1213
• Update registry.access.redhat.com/ubi9/ubi Docker tag to v9.8-1782841664 (master) by @renovate[bot] in #1180
• chore: bump Go to 1.26.8 and spdystream to v0.5.1 by @SyedaFatimaKazmi in #1216
• Bump Helm chart to 2.2.17 (appVersion v1.4.22) by @SyedaFatimaKazmi in #1218

New Contributors

• @dcoppa made their first contribution in #1206
• @Eykha made their first contribution in #1106

Full Changelog: chart-v2.2.16...chart-v2.2.17